
ကျောင်းသားသည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေ ပူးတွဲဇယား ၁ ၏ ဇယား ၄ တွင် သတ်မှတ်ထားသော နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားဖြစ်ပြီး ဂျပန်နိုင်ငံရှိ တက္ကသိုလ်၊ နည်းပညာကောလိပ်၊ အထက်တန်းကျောင်း၊ အလယ်တန်းကျောင်း၊ မူလတန်းကျောင်း၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကျောင်း၊ အမျိုးမျိုးသောကျောင်းများ စသည်တို့တွင် ပညာသင်ယူသည့် လှုပ်ရှားမှုများနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံရှိ တက္ကသိုလ်၊ ဘွဲ့လွန်ကျောင်း၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကျောင်း၊ အမျိုးမျိုးသောကျောင်း(ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်းများအပါအဝင်)စသည်တို့တွင် ပညာသင်ယူမည့်အခါ ရယူရပါသည်။ အလုပ်လုပ်ခြင်းကို မူအားဖြင့် ခွင့်မပြုပါသော်လည်း နေထိုင်ခွင့်ပြင်ပ လှုပ်ရှားခွင့် ရရှိပါက တစ်ပတ် ၂၈ နာရီအတွင်း(ကျောင်းပိတ်ရက်ရှည်ကာလတွင် တစ်နေ့ ၈ နာရီအတွင်း)စသည့် သတ်မှတ်ထားသော အကန့်အသတ်အတွင်း အလုပ်လုပ်နိုင်ပါသည်။
ဤနေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားနှင့် သက်ဆိုင်သော လှုပ်ရှားမှုများ(လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲရေးအေဂျင်စီ၏ ရှင်းလင်းချက်)
ဂျပန်နိုင်ငံရှိ တက္ကသိုလ်၊ နည်းပညာကောလိပ်၊ အထက်တန်းကျောင်း(အလယ်တန်းပညာရေးကျောင်း၏ နောက်ပိုင်းသင်တန်းအဆင့်အပါအဝင်)သို့မဟုတ် အထူးပံ့ပိုးပညာရေးကျောင်း၏ အထက်တန်းဌာန၊ အလယ်တန်းကျောင်း(မသင်မနေရပညာရေးကျောင်း၏ နောက်ပိုင်းသင်တန်းအဆင့်နှင့် အလယ်တန်းပညာရေးကျောင်း၏ ရှေ့ပိုင်းသင်တန်းအဆင့်အပါအဝင်)သို့မဟုတ် အထူးပံ့ပိုးပညာရေးကျောင်း၏ အလယ်တန်းဌာန၊ မူလတန်းကျောင်း(မသင်မနေရပညာရေးကျောင်း၏ ရှေ့ပိုင်းသင်တန်းအဆင့်အပါအဝင်)သို့မဟုတ် အထူးပံ့ပိုးပညာရေးကျောင်း၏ မူလတန်းဌာန၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကျောင်း၊ အမျိုးမျိုးသောကျောင်း သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံနှင့် စီမံဖွဲ့စည်းပုံအရ ၎င်းတို့နှင့် တူညီသည့် အဖွဲ့အစည်းများတွင် ပညာသင်ယူသည့် လှုပ်ရှားမှုများ။
ဥပမာ:တက္ကသိုလ်၊ ကာလတိုတက္ကသိုလ်၊ နည်းပညာကောလိပ်၊ အထက်တန်းကျောင်း၊ အလယ်တန်းကျောင်းနှင့် မူလတန်းကျောင်း စသည်တို့ရှိ ကျောင်းသား・ကျောင်းသူများ။ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကျောင်း၏ အထူးသင်တန်းအဆင့်နှင့် အမျိုးမျိုးသောကျောင်းများ(ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်းအပါအဝင်)တွင် ပညာသင်ယူသူများလည်း ပါဝင်ပါသည်။
အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲရေးအေဂျင်စီ「နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား『ကျောင်းသား』」 ကို ကြည့်ရှုပါ။
ကျောင်းသား ဗီဇာ ရရှိနိုင်ရန် လိုအပ်ချက်များ
- လျှောက်ထားသူသည် အောက်ပါတို့ထဲမှ တစ်ခုခုနှင့် သက်ဆိုင်ရပါမည်။
- က・လျှောက်ထားသူသည် ဂျပန်နိုင်ငံရှိ တက္ကသိုလ် သို့မဟုတ် ၎င်းနှင့်တူညီသော အဖွဲ့အစည်း၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကျောင်း၏ အထူးသင်တန်းအဆင့်၊ နိုင်ငံခြားတွင် ၁၂ နှစ်တာ ကျောင်းပညာရေး ပြီးဆုံးသူများအား ဂျပန်တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်ရရှိရန် ပညာသင်ပေးသော အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် နည်းပညာကောလိပ်သို့ ဝင်ရောက်ပြီး ပညာသင်ယူရပါမည်(ညပိုင်းသာ တက်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် စာပေးစာယူဖြင့် ပညာသင်ယူခြင်းကို မပါဝင်ပါ)။
- ခ・လျှောက်ထားသူသည် ဂျပန်နိုင်ငံရှိ တက္ကသိုလ်တစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်ပြီး၊ ထိုတက္ကသိုလ်၏ ညပိုင်းတွင် သင်တန်းများဖွင့်သော ဘွဲ့လွန်ကျောင်းဌာန(ထိုတက္ကသိုလ်က ထိုဌာနတွင် ပညာသင်ယူသော နိုင်ငံခြားသားများ၏ တက်ရောက်မှုအခြေအနေနှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေ ပုဒ်မ ၁၉ အပိုဒ် ၁ ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို လိုက်နာမှုအခြေအနေကို လုံလောက်စွာ စီမံနိုင်သည့်စနစ် ပြင်ဆင်ထားသည့်အခါသာ)တွင် ညပိုင်းတက်ရောက်ခြင်းဖြင့်သာ ပညာသင်ယူရပါမည်။
- ဂ・လျှောက်ထားသူသည် ဂျပန်နိုင်ငံရှိ အထက်တန်းကျောင်း(အချိန်ပိုင်းသင်တန်းကို မပါဝင်ဘဲ၊ အလယ်တန်းပညာရေးကျောင်း၏ နောက်ပိုင်းသင်တန်းအဆင့်အပါအဝင်။ ဤအပိုဒ်တွင် အောက်တွင်လည်း အတူတူဖြစ်သည်)သို့မဟုတ် အထူးပံ့ပိုးပညာရေးကျောင်း၏ အထက်တန်းဌာန၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကျောင်း၏ အထက်တန်းသင်တန်းအဆင့် သို့မဟုတ် အထွေထွေသင်တန်းအဆင့်၊ အမျိုးမျိုးသောကျောင်း သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံနှင့် စီမံဖွဲ့စည်းပုံအရ ၎င်းတို့နှင့်တူညီသော ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းသို့ ဝင်ရောက်ပြီး ပညာသင်ယူရပါမည်(ညပိုင်းသာ တက်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် စာပေးစာယူဖြင့် ပညာသင်ယူခြင်းကို မပါဝင်ပါ)。
- လျှောက်ထားသူသည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်မည့်ကာလအတွင်း နေထိုင်စားသောက်ရေးကုန်ကျစရိတ်များကို ထောက်ပံ့နိုင်ရန် လုံလောက်သော ပိုင်ဆိုင်မှု၊ ပညာသင်ဆု သို့မဟုတ် အခြားနည်းလမ်းများ ရှိရပါမည်။ သို့သော် လျှောက်ထားသူမဟုတ်သူတစ်ဦးက လျှောက်ထားသူ၏ နေထိုင်စားသောက်ရေးကုန်ကျစရိတ်များကို ထောက်ပံ့မည်ဆိုပါက ဤကန့်သတ်ချက်မသက်ဆိုင်ပါ။
- လျှောက်ထားသူသည် သုတေသနကျောင်းသား သို့မဟုတ် နားထောင်တက်ရောက်သူအဖြစ် ပညာသင်ယူမည်ဆိုပါက၊ အမှတ် ၁ က သို့မဟုတ် ခ နှင့် သက်ဆိုင်ရပြီး၊ ထိုပညာရေးအဖွဲ့အစည်း၏ ဝင်ခွင့်ရွေးချယ်စစ်ဆေးမှုအပေါ် အခြေခံ၍ ဝင်ခွင့်ရရှိထားကာ ထိုပညာသင်ကြားမှုတွင် တစ်ပတ်လျှင် ၁၀ နာရီနှင့်အထက် နားထောင်တက်ရောက်ရပါမည်။
- လျှောက်ထားသူသည် အထက်တန်းကျောင်းတွင် ပညာသင်ယူမည်ဆိုပါက အသက် ၂၀ နှစ်အောက် ဖြစ်ရပြီး၊ ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းတွင် ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားမှု သို့မဟုတ် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပညာသင်ကြားမှုကို ၁ နှစ်နှင့်အထက် ရရှိထားရပါမည်။ သို့သော် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံတော် သို့မဟုတ် ဒေသန္တရအစိုးရအဖွဲ့အစည်း၊ လွတ်လပ်အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့၊ အမျိုးသားတက္ကသိုလ်အဖွဲ့အစည်း၊ ကျောင်းအဖွဲ့အစည်း၊ အများပြည်သူအကျိုးပြုအသင်း သို့မဟုတ် အများပြည်သူအကျိုးပြုဖောင်ဒေးရှင်းက ရေးဆွဲထားသော ကျောင်းသားလဲလှယ်ရေးအစီအစဉ် သို့မဟုတ် ၎င်းနှင့်တူညီသော နိုင်ငံတကာဖလှယ်ရေးအစီအစဉ်အပေါ် အခြေခံ၍ ကျောင်းသားအဖြစ် လက်ခံခံရပြီး ပညာသင်ယူမည်ဆိုပါက ဤကန့်သတ်ချက်မသက်ဆိုင်ပါ။
- လျှောက်ထားသူသည် အလယ်တန်းကျောင်း သို့မဟုတ် အထူးပံ့ပိုးပညာရေးကျောင်း၏ အလယ်တန်းဌာန၊ မူလတန်းကျောင်း သို့မဟုတ် အထူးပံ့ပိုးပညာရေးကျောင်း၏ မူလတန်းဌာနတွင် ပညာသင်ယူမည်ဆိုပါက အောက်ပါအချက်အားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်ရပါမည်။ သို့သော် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံတော် သို့မဟုတ် ဒေသန္တရအစိုးရအဖွဲ့အစည်း၊ လွတ်လပ်အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့၊ အမျိုးသားတက္ကသိုလ်အဖွဲ့အစည်း၊ ကျောင်းအဖွဲ့အစည်း၊ အများပြည်သူအကျိုးပြုအသင်း သို့မဟုတ် အများပြည်သူအကျိုးပြုဖောင်ဒေးရှင်းက ရေးဆွဲထားသော ကျောင်းသားလဲလှယ်ရေးအစီအစဉ် သို့မဟုတ် ၎င်းနှင့်တူညီသော နိုင်ငံတကာဖလှယ်ရေးအစီအစဉ်အပေါ် အခြေခံ၍ ကျောင်းသား သို့မဟုတ် ကလေးကျောင်းသားအဖြစ် လက်ခံခံရပြီး ပညာသင်ယူမည်ဆိုပါက က နှင့် ခ နှင့် သက်ဆိုင်ရန် မလိုအပ်ပါ။
- က・လျှောက်ထားသူသည် အလယ်တန်းကျောင်းတွင် ပညာသင်ယူမည်ဆိုပါက အသက် ၁၇ နှစ်အောက် ဖြစ်ရပါမည်။
- ခ・လျှောက်ထားသူသည် မူလတန်းကျောင်းတွင် ပညာသင်ယူမည်ဆိုပါက အသက် ၁၄ နှစ်အောက် ဖြစ်ရပါမည်။
- ဂ・ဂျပန်နိုင်ငံတွင် လျှောက်ထားသူကို စောင့်ရှောက်မည့်သူ ရှိရပါမည်။
- ဃ・လျှောက်ထားသူ ပညာသင်ယူမည့် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းတွင် နိုင်ငံခြားကျောင်းသား သို့မဟုတ် ကလေးကျောင်းသားများ၏ နေ့စဉ်ဘဝလမ်းညွှန်မှုကို တာဝန်ယူသော အမြဲတမ်းဝန်ထမ်း ရှိရပါမည်။
- င・အမြဲတမ်းနေထိုင်သော ဝန်ထမ်းရှိသည့် ကျောင်းအိပ်ဆောင် သို့မဟုတ် လျှောက်ထားသူသည် နေ့စဉ်ဘဝကို အခက်အခဲမရှိ နေထိုင်နိုင်မည့် အခြားနေရာထိုင်ခင်းကို အာမခံထားရပါမည်။
- လျှောက်ထားသူသည် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကျောင်း သို့မဟုတ် အမျိုးမျိုးသောကျောင်းတွင် ပညာသင်ယူမည်ဆိုပါက(ဂျပန်ဘာသာစကားပညာကိုသာ သင်ယူမည့်ကိစ္စများကို မပါဝင်ပါ)အောက်ပါအချက်အားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်ရပါမည်။ သို့သော် လျှောက်ထားသူသည် နိုင်ငံခြားမှ နိုင်ငံခြားသားအရေအတွက်များစွာကို ဝင်ခွင့်ပေးပြီး မူလတန်း သို့မဟုတ် အလယ်တန်းပညာရေးကို နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် ပို့ချပေးရန် ရည်ရွယ်၍ တည်ထောင်ထားသော ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းတွင် ပညာသင်ယူသည့် လှုပ်ရှားမှုတွင် ပါဝင်မည်ဆိုပါက က နှင့် သက်ဆိုင်ရန် မလိုအပ်ပါ။
- က・လျှောက်ထားသူသည် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ဂျပန်ဘာသာစကားပညာပေးသည့် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း(အောက်တွင်「ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်း」ဟု ခေါ်သည်)များအနက် တရားရေးဝန်ကြီးက ကြေညာချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော အဖွဲ့အစည်းတွင် ၆ လနှင့်အထက် ဂျပန်ဘာသာစကားပညာ ရရှိထားသူ၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကျောင်း သို့မဟုတ် အမျိုးမျိုးသောကျောင်းတွင် ပညာသင်ယူရန် လုံလောက်သော ဂျပန်ဘာသာစကားစွမ်းရည်ရှိကြောင်း စာမေးပွဲဖြင့် သက်သေပြထားသူ၊ သို့မဟုတ် ကျောင်းပညာရေးဥပဒေ ပုဒ်မ ၁ တွင် သတ်မှတ်ထားသော ကျောင်း(ကင်းဒါဂါတင် မပါ)တွင် ၁ နှစ်နှင့်အထက် ပညာသင်ယူထားသူ ဖြစ်ရပါမည်။
- ခ・လျှောက်ထားသူ ပညာသင်ယူမည့် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းတွင် နိုင်ငံခြားကျောင်းသားများ၏ နေ့စဉ်ဘဝလမ်းညွှန်မှုကို တာဝန်ယူသော အမြဲတမ်းဝန်ထမ်း ရှိရပါမည်။
- လျှောက်ထားသူသည် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကျောင်း၊ အမျိုးမျိုးသောကျောင်း သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံနှင့် စီမံဖွဲ့စည်းပုံအရ အမျိုးမျိုးသောကျောင်းနှင့် တူညီသော ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းတွင် ဂျပန်ဘာသာစကားပညာကိုသာ သင်ယူမည်ဆိုပါက ထိုပညာရေးအဖွဲ့အစည်းသည် တရားရေးဝန်ကြီးက ကြေညာချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်း ဖြစ်ရပါမည်။
- လျှောက်ထားသူသည် နိုင်ငံခြားတွင် ၁၂ နှစ်တာ ကျောင်းပညာရေးပြီးဆုံးသူများအား ဂျပန်တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်ရရှိရန် ပညာသင်ပေးသော အဖွဲ့အစည်းတွင် ပညာသင်ယူမည်ဆိုပါက ထိုအဖွဲ့အစည်းသည် တရားရေးဝန်ကြီးက ကြေညာချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်ရပါမည်။
- လျှောက်ထားသူသည် အဆောက်အအုံနှင့် စီမံဖွဲ့စည်းပုံအရ အမျိုးမျိုးသောကျောင်းနှင့် တူညီသော ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းတွင် ပညာသင်ယူမည်ဆိုပါက(ဂျပန်ဘာသာစကားပညာကိုသာ သင်ယူမည့်ကိစ္စများကို မပါဝင်ပါ)ထိုပညာရေးအဖွဲ့အစည်းသည် တရားရေးဝန်ကြီးက ကြေညာချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်ရပါမည်။
နေထိုင်ခွင့်ကာလ
တရားရေးဝန်ကြီးက တစ်ဦးချင်းစီအလိုက် သတ်မှတ်သောကာလ(၄ နှစ် ၃ လကို မကျော်သော အကန့်အသတ်အတွင်း)ဖြစ်ပါသည်။ နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားစာရင်းတွင် ၄ နှစ် ၃ လ၊ ၄ နှစ်၊ ၃ နှစ် ၃ လ၊ ၃ နှစ်၊ ၂ နှစ် ၃ လ၊ ၂ နှစ်၊ ၁ နှစ် ၃ လ၊ ၁ နှစ်၊ ၆ လ၊ ၃ လ စသည်ဖြင့် ခွင့်ပြုနိုင်ပါသည်။
လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းစာရင်း(အကျဉ်းချုပ်)
လျှောက်ထားမှုအမျိုးအစားနှင့် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းအမျိုးအစား(တက္ကသိုလ်/အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကျောင်း・အမျိုးမျိုးသောကျောင်း/ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်း/အထက်တန်းကျောင်း・အလယ်တန်းကျောင်း・မူလတန်းကျောင်း စသည်)အလိုက် တင်ပြရမည့်စာရွက်စာတမ်းများ ကွဲပြားပါသည်။ နောက်ဆုံးပုံစံများနှင့် စာရင်းကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲရေးအေဂျင်စီ「နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား『ကျောင်းသား』」 တွင် မဖြစ်မနေ စစ်ဆေးပါ။ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ထုတ်ပေးသော လက်မှတ်များသည် ထုတ်ပေးသည့်နေ့မှ ၃ လအတွင်းရှိသော စာရွက်စာတမ်းများဖြစ်ရပါမည်။
1. နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်(COE)ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားခြင်း(ဂျပန်သို့ အသစ်ဝင်ရောက်မည့်အခါ)
နိုင်ငံခြားမှ ကျောင်းသားအဖြစ် ဂျပန်သို့လာရောက်မည်ဆိုပါက ပထမဦးစွာ နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားရပါမည်(ထိုလက်မှတ်ကို ရရှိပြီးနောက် နိုင်ငံခြားရှိ ဂျပန်သံရုံး・ကောင်စစ်ဝန်ရုံးတွင် ဗီဇာရယူပြီး ဂျပန်သို့ ဝင်ရောက်ရပါမည်)။
- နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးရန် လျှောက်လွှာ ၁ စောင်
- ဓာတ်ပုံ ၁ ပုံ(သတ်မှတ်ပုံစံအတိုင်း)
- ပြန်စာအိတ်(မှတ်ပုံတင်စာပို့ခတံဆိပ် ကပ်ထားသော)၁ စောင်
- အခြား・လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းများ:လျှောက်ထားရာတွင် သတိပြုရန်အချက်များ၊ ပူးတွဲဇယား၊ ကုန်ကျစရိတ်ထောက်ပံ့ရေးစာ၊ ပညာသင်ဆုပေးအပ်မှုဆိုင်ရာ သက်သေခံလက်မှတ်စာရင်း(သက်ဆိုင်ပါက)、ပူးတွဲစာရွက်(အမျိုးမျိုးသော အတည်ပြုစာများ)အပြင် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းအမျိုးအစားအလိုက် တင်ပြရမည့်စာရွက်စာတမ်းများ(တက္ကသိုလ်・ကာလတိုတက္ကသိုလ်・ဘွဲ့လွန်ကျောင်း・နည်းပညာကောလိပ်/အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကျောင်း・အမျိုးမျိုးသောကျောင်း/ကြေညာထားသော・အသိအမှတ်ပြု ဂျပန်ဘာသာစကားသင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်း/အထက်တန်းကျောင်း・အလယ်တန်းကျောင်း・မူလတန်းကျောင်း)ကို တင်ပြရပါမည်။
2. နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားခြင်း(အခြားအမျိုးအစားမှ「ကျောင်းသား」သို့ ပြောင်းလဲမည့်အခါ)
လက်ရှိတွင် အခြားနေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားဖြင့် ဂျပန်တွင်နေထိုင်နေသူက ကျောင်းသားအဖြစ် ပညာသင်လှုပ်ရှားမှုများ ဆောင်ရွက်ရန်「ကျောင်းသား」သို့ ပြောင်းလဲမည့်အခါ လျှောက်ထားရသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းဖြစ်ပါသည်။
- နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ပြောင်းလဲခွင့်လျှောက်လွှာ ၁ စောင်
- ဓာတ်ပုံ ၁ ပုံ(အသက် ၁၆ နှစ်အောက် မလိုအပ်ပါ)
- နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် နေထိုင်ခွင့်ကတ်(ပြသရန်)
- အခြား・လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းများ:အထက်ပါ ၁ ကဲ့သို့ သတိပြုရန်အချက်များ・ပူးတွဲဇယား・ကုန်ကျစရိတ်ထောက်ပံ့ရေးစာ・ပညာသင်ဆုသက်သေခံ စသည်များနှင့် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းအမျိုးအစားအလိုက် တင်ပြရမည့်စာရွက်စာတမ်းများ။
3. နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း(「ကျောင်းသား」အဖြစ် ဆက်လက်နေထိုင်ကာ သက်တမ်းတိုးမည့်အခါ)
လက်ရှိတွင်「ကျောင်းသား」ဖြင့် နေထိုင်နေသူက နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးလိုပါက လျှောက်ထားရသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းဖြစ်ပါသည်။
- နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့်လျှောက်လွှာ ၁ စောင်
- ဓာတ်ပုံ ၁ ပုံ(အသက် ၁၆ နှစ်အောက် မလိုအပ်ပါ)
- နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် နေထိုင်ခွင့်ကတ်(ပြသရန်)
- အခြား・လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းများ:လျှောက်ထားရာတွင် သတိပြုရန်အချက်များ၊ ပူးတွဲဇယား၊ နေထိုင်စရိတ်ထောက်ပံ့မှုဆိုင်ရာ ကြေညာလွှာ၊ ပညာသင်ဆုပေးအပ်မှုဆိုင်ရာ သက်သေခံလက်မှတ်စာရင်း(သက်ဆိုင်ပါက)、ပူးတွဲစာရွက်(အမျိုးမျိုးသော အတည်ပြုစာများ)နှင့် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းအမျိုးအစားအလိုက် တင်ပြရမည့်စာရွက်စာတမ်းများ။
4. နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ရယူခွင့် လျှောက်ထားခြင်း(ဂျပန်တွင်နေထိုင်နေစဉ်「ကျောင်းသား」ကို ရယူမည့်အခါ)
လက်ရှိတွင် ဂျပန်နိုင်ငံ၌ နေထိုင်နေသူက နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ရယူလိုပါက လျှောက်ထားရသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းဖြစ်ပါသည်(ဥပမာ:ဂျပန်နိုင်ငံသားအဖြစ်မှ ထွက်ခွာထားသူ စသည်)။
- နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ရယူခွင့်လျှောက်လွှာ ၁ စောင်
- ဓာတ်ပုံ ၁ ပုံ(အသက် ၁၆ နှစ်အောက် မလိုအပ်ပါ)
- အမျိုးအစားအလိုက် လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများ(နိုင်ငံသားဖြစ်ကြောင်း သက်သေခံစာရွက်စာတမ်း၊ အခြားအကြောင်းရင်းများကို သက်သေပြသောစာရွက်စာတမ်းများ)
- နိုင်ငံကူးလက်မှတ်(ပြသရန်)
- အခြား・လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းများ:ကုန်ကျစရိတ်ထောက်ပံ့ရေးစာ၊ ပညာသင်ဆုသက်သေခံ စသည်များ၊ ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းအမျိုးအစားအလိုက် တင်ပြရမည့်စာရွက်စာတမ်းများ စသည်(နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးရန်လျှောက်ထားမှု၏ စာရွက်စာတမ်းစာရင်းကို အလားတူအသုံးပြုနိုင်သောအခါများရှိပါသည်)။
သတိပြုရန်:လျှောက်ထားသူမဟုတ်သူတစ်ဦးက လျှောက်လွှာစာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြမည်ဆိုပါက၊ ထိုသူသည် စာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြနိုင်သူဖြစ်ကြောင်း ပြသသော အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းကို တင်ပြရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ တင်ပြသောစာရွက်စာတမ်းများသည် နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့်ဖြစ်ပါက ဂျပန်ဘာသာပြန်ကို ပူးတွဲတင်ပြပါ။ မူအားဖြင့် တင်ပြပြီးသော စာရွက်စာတမ်းများကို ပြန်လည်ပေးအပ်မည်မဟုတ်ပါ။
လျှောက်လွှာရေးသားနည်းနှင့် လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းအသေးစိတ်များအတွက် နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်မှု အထွေထွေ သတင်းအချက်အလက်စင်တာ(TEL:0570-013904)သို့မဟုတ် အနီးရှိ ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲရေးရုံးသို့ မေးမြန်းပါ။

