နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား “ဖျော်ဖြေရေး” ဖြင့် ဆောင်ရွက်နိုင်သော လှုပ်ရှားမှုများ

လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲရေးအေဂျင်စီ၏ ဖော်ပြချက်အရ ဤနေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားနှင့် သက်ဆိုင်သော လှုပ်ရှားမှုများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်ပါသည်။

• ပြဇာတ်၊ အနုပညာဖျော်ဖြေမှု၊ ဂီတဖျော်ဖြေမှု၊ အားကစား စသည့် ဖျော်ဖြေရေးလုပ်ငန်းများနှင့် သက်ဆိုင်သော လှုပ်ရှားမှုများ（စီးပွားရေးစီမံခန့်ခွဲမှုကို မပါဝင်ပါ）
• အခြား အနုပညာ・ဖျော်ဖြေရေးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများ

သက်ဆိုင်နိုင်သော ဥပမာများ：သရုပ်ဆောင်၊ အဆိုတော်၊ အကသမား၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အားကစားသမား စသည်။

※နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား “ဖျော်ဖြေရေး” နှင့် သက်ဆိုင်သော ဝန်ကြီးဌာနအမိန့် စသည်တို့ကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁ ရက်နေ့တွင် ပြင်ဆင်အသက်ဝင်စေထားပါသည်။ တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းများသည် ဂျပန်တွင် ဆောင်ရွက်မည့် လှုပ်ရှားမှုအမျိုးအစားအလိုက် ကွဲပြားပါသည်။

လှုပ်ရှားမှုအမျိုးအစားနှင့် စံနှုန်းများ（ပြဇာတ်・အနုပညာဖျော်ဖြေမှု・သီချင်း・အက・ဂီတဖျော်ဖြေပွဲများအတွက်）

ပြဇာတ်၊ အနုပညာဖျော်ဖြေမှု၊ သီချင်း၊ အက သို့မဟုတ် ဂီတဖျော်ဖြေပွဲများနှင့် သက်ဆိုင်သော လှုပ်ရှားမှုများ ဆောင်ရွက်မည်ဆိုပါက အောက်ပါစံနှုန်းတစ်ခုခုနှင့် ကိုက်ညီရပါမည်။

1. စံနှုန်း ၁ အမှတ် အ：ဂျပန်နိုင်ငံရှိ အများပိုင် သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့အစည်းနှင့် ချုပ်ဆိုထားသော စာချုပ်အပေါ် အခြေခံ၍ ဖူအဲဟို ဥပဒေ ပုဒ်မ ၂ အပိုဒ် ၁ အမှတ် ၁ မှ အမှတ် ၃ အထိပါ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်သည့် အဆောက်အအုံများမှလွဲ၍ အခြားနေရာတွင် ဆောင်ရွက်သော လှုပ်ရှားမှုများ（ဥပမာ：ဖူဇိုခုစီးပွားရေးလုပ်ငန်းနှင့် မသက်ဆိုင်သော live house၊ ခန်းမ စသည်）။
2. စံနှုန်း ၁ အမှတ် ခ：အောက်ပါတစ်ခုခုနှင့် ကိုက်ညီသော ကိစ္စ
   • နိုင်ငံတော်၊ ဒေသန္တရအစိုးရ သို့မဟုတ် အထူးကော်ပိုရေးရှင်းက စီစဉ်ကျင်းပသော ဖျော်ဖြေပွဲ၊ သို့မဟုတ် ကျောင်းပညာရေးဥပဒေတွင် သတ်မှတ်ထားသော ကျောင်း၊ အထူးသင်တန်းကျောင်း၊ အမျိုးမျိုးသောကျောင်းများတွင် ပြုလုပ်သော ကိစ္စ
   • ယဉ်ကျေးမှုဖလှယ်ရေးကို အထောက်အကူပြုရန် ရည်ရွယ်၍ နိုင်ငံတော်၊ ဒေသန္တရအစိုးရ သို့မဟုတ် အမှီအခိုကင်းသော အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း၏ အကူအညီဖြင့် တည်ထောင်ထားသော ဂျပန်နိုင်ငံရှိ အများပိုင် သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့အစည်းက စီစဉ်ကျင်းပသော ကိစ္စ
   • နိုင်ငံခြားမြင်ကွင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကို အဓိကအကြောင်းအရာအဖြစ် ထားကာ ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ဆွဲဆောင်ရန် နိုင်ငံခြားသားများ၏ ဖျော်ဖြေပွဲများကို အမြဲတမ်းကျင်းပနေသော မြေဧရိယာ ၁၀၀,၀၀၀㎡ နှင့်အထက်ရှိ အဆောက်အအုံတွင် ပြုလုပ်သော ကိစ္စ
   • ပရိသတ်ထိုင်ခုံနေရာတွင် အစားအသောက်များကို ငွေကြေးဖြင့် မပေးအပ်ဘဲ၊ ဧည့်သည်များကို ဖျော်ဖြေဧည့်ခံခြင်း မပြုသော အဆောက်အအုံ（အကျိုးအမြတ်မယူသော အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲသောနေရာ သို့မဟုတ် ပရိသတ်ထိုင်ခုံ ၁၀၀ ဦးနှင့်အထက် လက်ခံနိုင်သောနေရာတွင်သာ ကန့်သတ်သည်）တွင် ပြုလုပ်သော ကိစ္စ
   • ထိုဖျော်ဖြေပွဲအတွက် တစ်နေ့လျှင် လစာ/အခကြေးငွေ ယန်း ၅၀၀,၀၀၀ နှင့်အထက် ဖြစ်ပြီး၊ ထို့အပြင် ရက် ၃၀ ထက်မပိုသောကာလ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်၍ ဆောင်ရွက်သော ကိစ္စ
3. စံနှုန်း ၁ အမှတ် ဂ：(1)(2) တို့မှ တစ်ခုနှင့်မျှ မကိုက်ညီသော ကိစ္စများ（လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းများကို တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ သက်ဆိုင်ရာစာမျက်နှာတွင် သီးခြားစစ်ဆေးပါ）။

ထို့အပြင် အနုပညာ・ဖျော်ဖြေရေးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများ（ကုန်ပစ္စည်း・လုပ်ငန်းကြော်ငြာ၊ ရုပ်သံအစီအစဉ်・ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခြင်း၊ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးအသံဖမ်း/ဗီဒီယိုရိုက်ကူးခြင်း）သို့မဟုတ် အားကစား စသည့် ဖျော်ဖြေရေးပွဲများကို ဆောင်ရွက်မည့်အခါလည်း သက်ဆိုင်ရာစံနှုန်းများရှိပြီး လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းများ ကွဲပြားပါသည်။ အသေးစိတ်ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲရေးအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ‘ဖျော်ဖြေရေး’” တွင် ကြည့်ရှုပါ။

နေထိုင်ခွင့်ကာလ

၃ နှစ်၊ ၁ နှစ်၊ ၆ လ၊ ၃ လ သို့မဟုတ် ရက် ၃၀

လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းစာရင်း（အကြမ်းဖျဉ်း）

တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းများသည် လျှောက်ထားမှုအမျိုးအစား（နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားခြင်း・နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားခြင်း・နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း）နှင့် လှုပ်ရှားမှုဆိုင်ရာ စံနှုန်း（၁ အမှတ် အ・၁ အမှတ် ခ・၁ အမှတ် ဂ စသည်）အပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားပါသည်။ အောက်ပါသည် အဓိကအကြမ်းဖျဉ်းဖြစ်ပါသည်။ နောက်ဆုံးပေါ်စာရင်းကို တရားရေးဝန်ကြီးဌာန・လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲရေးအေဂျင်စီ၏ စာမျက်နှာ တွင် မဖြစ်မနေ စစ်ဆေးပါ။

နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားခြင်း（နိုင်ငံခြားမှ ဂျပန်သို့ အသစ်ဝင်ရောက်မည့်အခါ）

• နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးရန် လျှောက်လွှာ（၁ စောင်）
• ဓာတ်ပုံ（၁ ပုံ・သတ်မှတ်ထားသော စံနှုန်းအတိုင်း）
• ပြန်ပို့ရန်စာအိတ်（မှတ်ပုံတင်စာပို့အတွက် တံဆိပ်ခေါင်းကပ်ထားသော）
• လျှောက်ထားသူ၏ ကိုယ်ရေးရာဇဝင်နှင့် လှုပ်ရှားမှုနှင့် သက်ဆိုင်သော အတွေ့အကြုံကို သက်သေပြသည့် စာရွက်စာတမ်းများ
• ဖိတ်ခေါ်အဖွဲ့အစည်း（စာချုပ်အဖွဲ့အစည်း）နှင့် သက်ဆိုင်သော စာရွက်စာတမ်းများ：မှတ်ပုံတင်အချက်အလက်လက်မှတ်၊ နောက်ဆုံးဘဏ္ဍာရေးရှင်းတမ်းမိတ္တူ၊ ဝန်ထမ်းစာရင်း၊ အခြားအဖွဲ့အစည်း၏ အကျဉ်းချုပ်ကို ဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်းများ
• ဖျော်ဖြေပွဲကျင်းပမည့် အဆောက်အအုံ၏ အကျဉ်းချုပ်ကို ဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်းများ：လုပ်ငန်းခွင့်ပြုလက်မှတ်မိတ္တူ၊ အဆောက်အအုံပုံစံမြေပုံ၊ အဆောက်အအုံဓာတ်ပုံများ（ပရိသတ်ထိုင်ခုံ၊ နားနေခန်း၊ အပြင်ပိုင်း စသည်）
• ဖျော်ဖြေပွဲနှင့် သက်ဆိုင်သော စာချုပ်စာတမ်းမိတ္တူ（ဖျော်ဖြေပွဲစာချုပ်၊ ကန်ထရိုက်စာချုပ်၊ အသုံးပြုခွင့်ပြုစာ စသည်တို့ ပါဝင်နိုင်ပါသည်）
• လျှောက်ထားသူ၏ ဂျပန်တွင် ဆောင်ရွက်မည့် လှုပ်ရှားမှုအကြောင်းအရာ・ကာလ・ရာထူး・လစာ/အခကြေးငွေကို သက်သေပြသည့် စာရွက်စာတမ်းများ（အလုပ်ခန့်စာချုပ်၊ ပါဝင်ဖျော်ဖြေခွင့်ပြုစာ စသည်တို့၏ မိတ္တူ）
• အခြား ကိုးကားစာရွက်စာတမ်းများ：နေထိုင်အစီအစဉ်ဇယား၊ ဖျော်ဖြေပွဲအစီအစဉ်ဇယား၊ ကြော်ငြာ・လက်ကမ်းစာစောင် စသည်

※စံနှုန်း ၁ အမှတ် အ ဖြစ်ပါက အဆောက်အအုံသည် ဖူအဲဟို ဥပဒေပါ သက်ဆိုင်သော အဆောက်အအုံများမှလွဲ၍ ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာစာ၊ စာချုပ်အဖွဲ့အစည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူနှင့် အမြဲတမ်းဝန်ထမ်းများနှင့် သက်ဆိုင်သော ကြေညာစာ စသည့် ထပ်ဆောင်းတင်ပြမှုများ လိုအပ်ပါသည်။ စံနှုန်းအလိုက် တင်ပြရမည့်အရာများ ကွဲပြားပါသည်။

နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားခြင်း（ဂျပန်တွင် ရှိနေသူက ဖျော်ဖြေရေး ဗီဇာသို့ ပြောင်းလဲမည့်အခါ）

• နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်လွှာ（၁ စောင်）
• ဓာတ်ပုံ（၁ ပုံ・သတ်မှတ်ထားသော စံနှုန်းအတိုင်း）※အသက် ၁၆ နှစ်မပြည့်သူများအတွက် မလိုအပ်နိုင်သော ကိစ္စများ ရှိပါသည်
• နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် နေထိုင်ကတ်（ပြသရန်）
• လျှောက်ထားသူ၏ ကိုယ်ရေးရာဇဝင်နှင့် လှုပ်ရှားမှုနှင့် သက်ဆိုင်သော အတွေ့အကြုံကို သက်သေပြသည့် စာရွက်စာတမ်းများ
• ဖိတ်ခေါ်အဖွဲ့အစည်းနှင့် သက်ဆိုင်သော စာရွက်စာတမ်းများ（မှတ်ပုံတင်အချက်အလက်လက်မှတ်၊ ဘဏ္ဍာရေးရှင်းတမ်း၊ ဝန်ထမ်းစာရင်း စသည်）
• ဖျော်ဖြေပွဲကျင်းပမည့် အဆောက်အအုံ၏ အကျဉ်းချုပ်ကို ဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်းများ
• ဖျော်ဖြေပွဲနှင့် သက်ဆိုင်သော စာချုပ်စာတမ်းမိတ္တူ
• လှုပ်ရှားမှုအကြောင်းအရာ・ကာလ・ရာထူး・လစာ/အခကြေးငွေကို သက်သေပြသည့် စာရွက်စာတမ်းများ
• အခြား ကိုးကားစာရွက်စာတမ်းများ（နေထိုင်အစီအစဉ်ဇယား၊ ဖျော်ဖြေပွဲအစီအစဉ်ဇယား၊ ကြော်ငြာ・လက်ကမ်းစာစောင် စသည်）

နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း（ဖျော်ဖြေရေး ဗီဇာဖြင့် နေထိုင်နေသူက သက်တမ်းတိုးမည့်အခါ）

• နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်လွှာ（၁ စောင်）
• ဓာတ်ပုံ（၁ ပုံ・သတ်မှတ်ထားသော စံနှုန်းအတိုင်း）※မလိုအပ်နိုင်သော ကိစ္စများ ရှိပါသည်
• နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် နေထိုင်ကတ်（ပြသရန်）
• လှုပ်ရှားမှုအကြောင်းအရာ・ကာလကို သက်သေပြသည့် စာရွက်စာတမ်းများ（အလုပ်လုပ်နေကြောင်းလက်မှတ်၊ အလုပ်ခန့်စာချုပ်မိတ္တူ စသည်）
• ဖျော်ဖြေပွဲနှင့် သက်ဆိုင်သော စာချုပ်စာတမ်းမိတ္တူ
• နေထိုင်သူအခွန် စည်းကြပ်လက်မှတ်（သို့မဟုတ် မစည်းကြပ်လက်မှတ်）နှင့် အခွန်ပေးချေပြီးကြောင်းလက်မှတ်（တစ်နှစ်တာစုစုပေါင်းဝင်ငွေနှင့် အခွန်ပေးချေမှုအခြေအနေ ဖော်ပြထားသောအရာ）တစ်စောင်စီ
• ယခင်လျှောက်ထားချိန်မှ စ၍ ဖျော်ဖြေရန် အဆောက်အအုံ စသည်တို့ ပြောင်းလဲထားပါက ပြောင်းလဲပြီးနောက် အဆောက်အအုံ၏ အကျဉ်းချုပ်ကို ဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်းများ
• လှုပ်ရှားမှုအစီအစဉ်ဇယား（၁ စောင်）

သတိပြုရန်：ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ထုတ်ပေးသော လက်မှတ်များသည် ထုတ်ပေးသည့်နေ့မှ ၃ လအတွင်းဖြစ်သောအရာများကို တင်ပြပါ။ နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော စာရွက်စာတမ်းများတွင် ဂျပန်ဘာသာပြန်ကို ပူးတွဲတင်ပြပါ။ တင်ပြစာရွက်စာတမ်းများ မပြည့်စုံပါက စစ်ဆေးမှုနှောင့်နှေးခြင်း သို့မဟုတ် မသင့်လျော်သောရလဒ် ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါသည်။ အသေးစိတ်ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲရေးအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ‘ဖျော်ဖြေရေး’（စံနှုန်း ၁ အမှတ် ခ）”・စံနှုန်း ၁ အမှတ် အ・ပြင်ဆင်ချက်အကျဉ်းချုပ်（၂၀၂၃ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ） စသည်တို့တွင် စစ်ဆေးပါ။