ကုမ္ပဏီအတွင်းပြောင်းရွှေ့ ဗီဇာ ရယူနိုင်ရန် အခြေအနေများ

လိုအပ်သော ပညာအရည်အချင်း သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံ

လျှောက်ထားသည့် ပြောင်းရွှေ့ခြင်းမတိုင်မီ ချက်ချင်းကာလတွင် နိုင်ငံခြားရှိ ရုံးချုပ်၊ ရုံးခွဲ သို့မဟုတ် အခြားလုပ်ငန်းဌာန၌ နည်းပညာ・လူမှုသိပ္ပံဆိုင်ရာအသိပညာ・နိုင်ငံတကာလုပ်ငန်းနှင့် သက်ဆိုင်သော တာဝန်များကို ဆောင်ရွက်နေပြီး ထိုကာလသည် ဆက်တိုက် ၁ နှစ်နှင့်အထက် ရှိရမည်။（နည်းပညာ・လူမှုသိပ္ပံဆိုင်ရာအသိပညာ・နိုင်ငံတကာလုပ်ငန်းနှင့် ကိုက်ညီသော တာဝန်ဖြစ်ပါက ၁ နှစ်နှင့်အထက် အတွေ့အကြုံရှိသည့် တာဝန်နှင့် ဂျပန်တွင် ဆောင်ရွက်မည့် တာဝန်တို့ တူညီရန် မလိုအပ်ပါ။）

ထို့အပြင် နိုင်ငံခြားယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဆိုင်သော အတွေးအခေါ် သို့မဟုတ် ခံစားနားလည်မှု လိုအပ်သည့် တာဝန်များကို ဆောင်ရွက်မည်ဆိုပါက အောက်ပါအချက်များအားလုံးနှင့် ကိုက်ညီရန် လိုအပ်ပါသည်။

လစာပမာဏ

ဂျပန်နိုင်ငံသားတစ်ဦးက အလားတူလုပ်ငန်းကို ဆောင်ရွက်သည့်အခါ ရရှိမည့် လစာပမာဏနှင့် ညီမျှသို့မဟုတ် ထိုထက်မြင့်ရမည်။

နေထိုင်ခွင့်ကာလ

၅ နှစ်・၃ နှစ်・၁ နှစ်・၃ လ

ဤနေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစားနှင့် ကိုက်ညီသော လှုပ်ရှားမှုများ（တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ သတ်မှတ်ချက်）

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ရုံးချုပ်၊ ရုံးခွဲ သို့မဟုတ် အခြားလုပ်ငန်းဌာနရှိသော အစိုးရ သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့အစည်း၏ နိုင်ငံခြားရှိ လုပ်ငန်းဌာနမှ ဝန်ထမ်းသည် ဂျပန်ရှိ လုပ်ငန်းဌာနသို့ သတ်မှတ်ကာလအတွက် ပြောင်းရွှေ့လာပြီး ထိုလုပ်ငန်းဌာနတွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေ ပူးတွဲဇယား ၁-၂ ပါ “နည်းပညာ・လူမှုသိပ္ပံဆိုင်ရာအသိပညာ・နိုင်ငံတကာလုပ်ငန်း” အပိုင်းတွင် ဖော်ပြထားသော လှုပ်ရှားမှုများကို ဆောင်ရွက်သည့်အခါ ကိုက်ညီပါသည်။

ကိုက်ညီသော ဥပမာများ：နိုင်ငံခြားရှိ လုပ်ငန်းဌာနမှ ပြောင်းရွှေ့လာသူများ（နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီ၏ ပြည်ပဝန်ထမ်းက ဂျပန်လုပ်ငန်းဌာနသို့ ပြောင်းရွှေ့လာခြင်း၊ ဂျပန်ကုမ္ပဏီ၏ ပြည်ပလက်အောက်ခံကုမ္ပဏီမှ ဝန်ထမ်းက ဂျပန်သို့ ပြောင်းရွှေ့လာခြင်း စသည်）。

အသေးစိတ်သော ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုမှု စံနှုန်းများကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်ခွင့်စီမံခန့်ခွဲရေး အေဂျင်စီ၏ PDF（ကိုက်ညီသော လှုပ်ရှားမှုများ・ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုမှု စံနှုန်းများ）တွင် စစ်ဆေးပါ။

လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းစာရင်း

လျှောက်ထားမှုအမျိုးအစား（နေထိုင်ခွင့်အရည်အချင်းအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးခြင်း・ပြောင်းလဲခြင်း・သက်တမ်းတိုးခြင်း・ရယူခွင့်）နှင့် လက်ခံအဖွဲ့အစည်း၏ ကဏ္ဍအလိုက် တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းများ ကွဲပြားပါသည်။ အောက်ပါသည် အကျဉ်းချုပ်ဖြစ်ပါသည်။ နောက်ဆုံးလိုအပ်ချက်များကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် နေထိုင်ခွင့်စီမံခန့်ခွဲရေး အေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား『ကုမ္ပဏီအတွင်းပြောင်းရွှေ့』”တွင် မဖြစ်မနေ စစ်ဆေးပါ။

လက်ခံအဖွဲ့အစည်း၏ ကဏ္ဍများ

တင်ပြစာရွက်စာတမ်းများကို ရိုးရှင်းစေရန် အဖွဲ့အစည်းများကို အောက်ပါအတိုင်း ခွဲခြားထားပါသည်။

• ကဏ္ဍ ၁：သတ်မှတ်ထားသော အခြေအနေများကို ဖြည့်ဆည်းထားသော ကုမ္ပဏီများ၊ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုဖန်တီးရေး ကုမ္ပဏီများ၊ အများပြည်သူဆိုင်ရာကော်ပိုရေးရှင်းများ၊ အကျိုးပြုကော်ပိုရေးရှင်းများ၊ အထူးဥပဒေကော်ပိုရေးရှင်း・ခွင့်ပြုကော်ပိုရေးရှင်းများ၊ လွတ်လပ်အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့အစည်းများ၊ နိုင်ငံတော်・ဒေသန္တရအစိုးရအဖွဲ့များ၊ အပြန်အလှန်ကုမ္ပဏီများ၊ ဂျပန်စတော့အိတ်ချိန်းတွင် စာရင်းဝင်ကုမ္ပဏီများ စသည်
• ကဏ္ဍ ၂：နေထိုင်ခွင့်လျှောက်ထားမှု အွန်လိုင်းစနစ် အသုံးပြုရန် လျှောက်ထားချက် အတည်ပြုခံထားရသော အဖွဲ့အစည်းများ၊ သို့မဟုတ် ယခင်နှစ် လစာဝင်ငွေအပေါ် withholding tax ပမာဏ ယန်း ၁၀ သန်းနှင့်အထက်ရှိသော အဖွဲ့အစည်း・ပုဂ္ဂိုလ်
• ကဏ္ဍ ၃：ယခင်နှစ် ဝန်ထမ်းလစာဝင်ငွေ withholding slip စသည့် statutory report summary table ကို တင်ပြထားသော အဖွဲ့အစည်း・ပုဂ္ဂိုလ်（ကဏ္ဍ ၂ မပါ）
• ကဏ္ဍ ၄：အထက်ပါ မည်သည့်ကဏ္ဍနှင့်မျှ မကိုက်ညီသော အဖွဲ့အစည်း・ပုဂ္ဂိုလ်（ထပ်ဆောင်းစာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်ပါသည်）

နေထိုင်ခွင့်အရည်အချင်းအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားခြင်း（အသစ် ဂျပန်သို့ ဝင်ရောက်မည့်အခါ）

• ကဏ္ဍအလိုက် “သက်ဆိုင်ကြောင်း သက်သေပြသည့် စာရွက်စာတမ်း”（အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်・ကုမ္ပဏီသတင်းအချက်အလက်စာအုပ်・statutory report summary table စသည်）
• လျှောက်ထားသူ၏ လှုပ်ရှားမှုအကြောင်းအရာ စသည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်းများ：
  • တူညီသော ကော်ပိုရေးရှင်းအတွင်း ပြောင်းရွှေ့ခြင်း：တာဝန်ခန့်အပ်စာ မိတ္တူ၊ ပြောင်းရွှေ့အမိန့်စာ မိတ္တူ（တစ်စောင်စီ）
  • ကော်ပိုရေးရှင်းမတူသော ပြောင်းရွှေ့ခြင်း（ပေးပို့ခန့်ထားခြင်း）：အလုပ်သမားစံနှုန်းဥပဒေ ပုဒ်မ ၁၅ အပိုဒ် ၁ နှင့် စည်းမျဉ်း ပုဒ်မ ၅ အရ အလုပ်အခြေအနေများကို ဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်း ၁ စောင်
  • အရာရှိ စသည်：ကုမ္ပဏီစည်းမျဉ်း မိတ္တူ၊ ရှယ်ယာရှင်အစည်းအဝေး မှတ်တမ်း မိတ္တူ စသည်（လစာ・ကာလ・လုပ်ငန်းတာဝန်အကြောင်းအရာကို သိနိုင်သည့်အရာ）
• ပြောင်းရွှေ့မတိုင်မီနှင့် ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် လုပ်ငန်းဌာနများ၏ ဆက်နွှယ်မှုကို ဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်းများ：
  • တူညီသော ကော်ပိုရေးရှင်းအတွင်း：နိုင်ငံခြားကော်ပိုရေးရှင်း၏ ရုံးခွဲ မှတ်ပုံတင်အချက်အလက်လက်မှတ် စသည်（ဂျပန်တွင် လုပ်ငန်းဌာနရှိကြောင်း ရှင်းလင်းဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်း）
  • ဂျပန်ကော်ပိုရေးရှင်းသို့ ပေးပို့ခန့်ထားခြင်း：ဂျပန်ကော်ပိုရေးရှင်းနှင့် ပေးပို့သည့်နိုင်ငံခြားကော်ပိုရေးရှင်းတို့၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဆက်နွှယ်မှုကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်း（၁ စောင်）
  • ဂျပန်တွင် ရုံးရှိသော နိုင်ငံခြားကော်ပိုရေးရှင်းသို့ ပေးပို့ခန့်ထားခြင်း：အရင်းအနှီးဆက်နွှယ်မှုကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်း＋ထိုနိုင်ငံခြားကော်ပိုရေးရှင်း၏ ရုံးခွဲ မှတ်ပုံတင်အချက်အလက်လက်မှတ် စသည်（တစ်စောင်စီ）
• ယခင်နှစ် statutory report summary table ကို မတင်ပြနိုင်ပါက：withholding tax ကင်းလွတ်ကြောင်းလက်မှတ်၊ နောက်ဆုံး ၃ လစာ collection calculation statement၊ လစာပေးချေရေးရုံး စသည် ဖွင့်လှစ်ကြောင်း အကြောင်းကြားစာ မိတ္တူ စသည်၊ အကြောင်းရင်းအလိုက် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများ

ကဏ္ဍ ၁・၂ တွင် အထက်ပါအပြင် အခြားစာရွက်စာတမ်းများသည် မူအားဖြင့် မလိုအပ်ပါ။ ကဏ္ဍ ၃ တွင်လည်း မူအားဖြင့် မလိုအပ်ပါ။ ကဏ္ဍ ၄ တွင် ထပ်ဆောင်းစာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်ပါသည်။

နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားခြင်း（အခြားအမျိုးအစားမှ “ကုမ္ပဏီအတွင်းပြောင်းရွှေ့” သို့ ပြောင်းလဲမည့်အခါ）

အထက်ပါ “နေထိုင်ခွင့်အရည်အချင်းအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားခြင်း” နှင့် အလားတူ ကဏ္ဍသက်သေ၊ လှုပ်ရှားမှုအကြောင်းအရာ၊ ပြောင်းရွှေ့မတိုင်မီနှင့် ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် လုပ်ငန်းဌာနများ၏ ဆက်နွှယ်မှု၊ statutory report နှင့်ဆိုင်သော စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်ပါသည်။ သက်ဆိုင်သော လှုပ်ရှားမှုကို ဆောင်ရွက်မည်ဆိုပါက အမြန်ဆုံး လျှောက်ထားပါ။

နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း（တူညီသော အမျိုးအစားဖြင့် ဆက်လက်နေထိုင်မည့်အခါ）

• ကဏ္ဍအလိုက် “သက်ဆိုင်ကြောင်း သက်သေပြသည့် စာရွက်စာတမ်း”
• နေထိုင်သူအခွန် ကောက်ခံမှု（သို့မဟုတ် ကင်းလွတ်မှု）လက်မှတ်နှင့် အခွန်ပေးဆောင်မှုလက်မှတ်（တစ်နှစ်စာ စုစုပေါင်းဝင်ငွေနှင့် အခွန်ပေးဆောင်မှုအခြေအနေ ဖော်ပြထားသည့်အရာ）တစ်စောင်စီ ※ ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်နေ့အချိန်ရှိ နေရပ်လိပ်စာ၏ မြို့နယ်/စည်ပင်က ထုတ်ပေးသည်

ကဏ္ဍ ၁・၂ တွင် အထက်ပါအပြင် မူအားဖြင့် မလိုအပ်ပါ။ ကဏ္ဍ ၃・၄ တွင် ထပ်ဆောင်း “အခြားစာရွက်စာတမ်းများ” လိုအပ်နိုင်ပါသည်။

နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား ရယူခွင့် လျှောက်ထားခြင်း（ဂျပန်တွင် ရှိနှင့်ပြီးသူက ဤအမျိုးအစားကို ရယူလိုသည့်အခါ）

နေထိုင်ခွင့်အရည်အချင်းအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားခြင်းနှင့် အလားတူ ကဏ္ဍသက်သေ၊ လှုပ်ရှားမှုအကြောင်းအရာ၊ ပြောင်းရွှေ့မတိုင်မီနှင့် ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် လုပ်ငန်းဌာနများ၏ ဆက်နွှယ်မှု၊ statutory report နှင့်ဆိုင်သော စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်ပါသည်။

လျှောက်ထားချိန်တွင် သတိပြုရန်အချက်များ（တရားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ လမ်းညွှန်ချက်အရ）

• ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ထုတ်ပေးသော လက်မှတ်များသည် ထုတ်ပေးသည့်နေ့မှ ၃ လအတွင်းရှိသော အရာများကို တင်ပြပါ။
• နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော စာရွက်စာတမ်းများတွင် ဂျပန်ဘာသာပြန်ကို ပူးတွဲတင်ပြပါ။
• တင်ပြထားသော စာရွက်စာတမ်းများကို မူအားဖြင့် ပြန်မပေးနိုင်ပါ။ ပြန်လည်ရယူလိုပါက လျှောက်ထားချိန်တွင် တောင်းဆိုပါ။
• လျှောက်လွှာရေးနည်းနှင့် လိုအပ်စာရွက်စာတမ်း အသေးစိတ်များအတွက် နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်မှု အထွေထွေ သတင်းအချက်အလက်စင်တာ（TEL：0570-013904）သို့ ဆက်သွယ်မေးမြန်းပါ။