लागू हुने गतिविधि (न्याय मन्त्रालयको परिभाषा)

प्रवेश नियन्त्रण ऐनअनुसार तलका गतिविधि पर्छन् (प्राध्यापक, कला, सञ्चार, व्यवस्थापन, कानून·लेखा, चिकित्सा, अनुसन्धान, शिक्षा, कम्पनीभित्र सरुवा, हेरचाह, मनोरञ्जन आदि बसोबास स्थितिमा पर्ने गतिविधि बाहेक)।

• प्राविधिक वा ज्ञान माग्ने कार्य：प्राकृतिक विज्ञान वा मानविकी क्षेत्रका प्राविधिक वा ज्ञान माग्ने कार्य
• अन्तर्राष्ट्रिय कार्य：विदेशी संस्कृतिमा आधारित सोच वा संवेदनशीलता चाहिने कार्य

उदाहरण：यान्त्रिक इन्जिनियरिङ आदिका प्राविधिक, दोभाषे, डिजाइनर, निजी कम्पनीका भाषा शिक्षक, मार्केटिङ कार्यकर्ता आदि। विवरण आप्रवासन सेवा संस्था «प्राविधिक·मानविकी ज्ञान·अन्तर्राष्ट्रिय कार्य» मा हेर्नुहोस्।

यो बसोबास स्थिति प्राप्त गर्ने शर्तहरू

आवश्यक शिक्षा वा व्यावहारिक अनुभव

प्रवेश अनुमति मापदण्डअनुसार सामान्यतया तलका मध्ये कुनैमा पर्नुपर्छ र आवश्यक प्राविधिक वा ज्ञान हुनुपर्छ।

1. गर्न लागिएको कार्यमा लाग्ने प्राविधिक वा ज्ञान सम्बन्धी विषय विशेषज्ञतासहित विश्वविद्यालय स्नातक भएको वा सोभन्दा माथिको शिक्षा प्राप्त भएको हुनु।
2. सो कार्यमा लाग्ने प्राविधिक वा ज्ञान सम्बन्धी विषय विशेषज्ञतासहित जापानको विशेष विद्यालयको विशेष पाठ्यक्रम पूरा गरेको हुनु।
3. सो प्राविधिक वा ज्ञान सम्बन्धी १० वर्षभन्दा बढी व्यावहारिक अनुभव भएको हुनु।

विदेशी संस्कृतिमा आधारित सोच·संवेदनशीलता चाहिने कार्य (अनुवाद, दोभाषे, भाषा निर्देशन, प्रचार, विदेशी व्यापार, डिजाइन, वस्तु विकास आदि) मा लाग्दा माथिका साथै सो सम्बन्धी कार्यमा ३ वर्षभन्दा बढी व्यावहारिक अनुभव प्रमाणित गर्ने कागजात चाहिन सक्छ (विश्वविद्यालय स्नातकले अनुवाद·दोभाषे·भाषा निर्देशन मात्र गर्दा कहिलेकाहीँ यो आवश्यक हुँदैन)।

आईटी प्राविधिकको हकमा न्याय मन्त्रीले तोकेको «सूचना प्रविधि» सम्बन्धी परीक्षा·योग्यताको उत्तीर्ण प्रमाणपत्र आदिले पनि शर्त पूरा हुन सक्छ। DOEACC योजनाका योग्यता (स्तर A·B·C) पनि निश्चित अवस्थामा प्रयोग गर्न सकिन्छ।

पारिश्रमिक

सोही कार्यमा जापानी नागरिकले पाउने पारिश्रमिकसँग बराबर वा सोभन्दा बढी हुनुपर्छ।

बसाइ अवधि

५ वर्ष, ३ वर्ष, १ वर्ष वा ३ महिना (प्रवेश नियन्त्रण ऐनअनुसार न्याय मन्त्रीले तोकेको)।

आवश्यक कागजात सूची (संक्षिप्त)

आवेदन प्रकार (बसोबास योग्यता प्रमाणपत्र, बसोबास स्थिति परिवर्तन, बसाइ नवीकरण, बसोबास स्थिति प्राप्ति) र स्वीकार गर्ने संस्थाको वर्गअनुसार पेश गर्ने कागजात फरक हुन्छ। तल संक्षिप्त जानकारी हो। नवीनतम विवरण र ढाँचा आप्रवासन सेवा संस्थाको पृष्ठ र सोही पृष्ठको पेश गर्ने कागजात जाँच सूची (PDF) मा हेर्नुहोस्।

स्वीकार गर्ने संस्थाको वर्ग

पेश गर्नुपर्ने कागजातको परिमाण तपाईंको संस्था तलका मध्ये कुन वर्गमा पर्छ त्यसअनुसार बदलिन्छ।

• वर्ग १：निश्चित शर्त पूरा गर्ने कम्पनी आदि, नवप्रवर्तन सृजना उद्यम, सार्वजनिक निगम·सार्वजनिक हित·विशेष·अनुमोदित निकाय, स्वायत्त प्रशासनिक संस्था, राष्ट्र वा स्थानीय सरकार, पारस्परिक कम्पनी, धितोपत्र बजारमा सूचीकृत कम्पनी आदि
• वर्ग २：बसोबास आवेदन अनलाइन प्रणाली प्रयोग स्वीकृत भएको संस्था, वा अघिल्लो वर्षको तलब आम्दानीको स्रोत कर कट्टी रकम १ करोड येनभन्दा बढी भएको संस्था वा व्यक्ति
• वर्ग ३：अघिल्लो वर्ष कर्मचारीको तलब आम्दानीको स्रोत कर कट्टी आदिको कानूनी कर विवरण सार तालिका पेश भएको संस्था वा व्यक्ति (वर्ग २ बाहेक)
• वर्ग ४：माथिका कुनैमा नपर्ने संस्था वा व्यक्ति (थप कागजात बढ्न सक्छ)

साझा रूपमा मुख्य कागजात (आवेदन प्रकारअनुसार केही छोट्न सकिन्छ)

• संस्था वर्ग १ देखि ४ मध्ये कुनैमा पर्छ भनी प्रमाणित गर्ने कागजात
• वर्ग १：प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि, सूचीकृत प्रमाण (कम्पनी सूची·व्यावसायिक सन्दर्भ पुस्तिकाको प्रतिलिपि आदि), मुख्य मन्त्रालयको स्थापना अनुमति प्रमाण आदि मध्ये कुनै
• वर्ग २：बसोबास आवेदन अनलाइन प्रणाली प्रयोग स्वीकृति प्रमाण, अघिल्लो वर्षको तलब आम्दानी स्रोत कर कट्टी आदिको कानूनी कर विवरण सार तालिका (प्रतिलिपि)
• वर्ग ३：अघिल्लो वर्ष कर्मचारीको तलब आम्दानी स्रोत कर कट्टी आदिको कानूनी कर विवरण सार तालिका (प्रतिलिपि)

आवेदक (विदेशी नागरिक) सम्बन्धी मुख्य कागजात

बसोबास योग्यता प्रमाणपत्र, बसोबास स्थिति परिवर्तन वा प्राप्ति आवेदनमा तल जस्ता कागजात चाहिन्छ।

• आवेदनसँग सम्बन्धित प्राविधिक वा ज्ञान माग्ने पदमा कार्य गरेको संस्था, काम र अवधि खुलाएको रिज्युम — १
• शिक्षा वा कार्य अनुभव प्रमाणित गर्ने कागजात मध्ये कुनै एक：
  • विश्वविद्यालय स्नातक प्रमाणपत्र वा समकक्ष वा माथिको शिक्षा प्रमाण
  • रोजगार प्रमाणपत्र आदिबाट सम्बन्धित कार्य अवधि प्रमाण (विश्वविद्यालय, उच्च प्राविधिक विद्यालय, माध्यमिक विद्यालय, विशेष विद्यालयको विशेष पाठ्यक्रममा सो विषय विशेषज्ञता भएको अवधि समेत)
  • विदेशी संस्कृतिमा आधारित कार्यको हकमा सम्बन्धित कार्यमा ३ वर्षभन्दा बढी व्यावहारिक अनुभव प्रमाण (विश्वविद्यालय स्नातकले अनुवाद·दोभाषे·भाषा निर्देशन मात्र गर्दा कहिलेकाहीँ आवश्यक छैन)
  • आईटी प्राविधिक：न्याय मन्त्रीले तोकेको «सूचना प्रविधि» सम्बन्धी परीक्षा वा योग्यताको उत्तीर्ण वा योग्यता प्रमाणपत्र (※साझै अरू शिक्षा प्रमाण पेश भएको खण्डमा कहिलेकाहीँ आवश्यक छैन)

बसाइ अवधि नवीकरण आवेदनमा थप मुख्य कागजात

• निवास कर लगाउने वा नलगाउने प्रमाणपत्र र कर तिरेको प्रमाणपत्र (१ वर्षको कुल आम्दानी र कर स्थिति खुलाएको) — प्रत्येक १ (जनवरी १ को ठेगाना भएको नगरपालिकामा जारी)
• प्रेषण सम्झौतामा काम गर्दा प्रेषण गर्ने ठाउँको गतिविधि स्पष्ट पार्ने सामग्री (श्रम सर्त सूचना·रोजगार सम्झौता आदि) — १
• वर्ग ३ वा ४ का कम्पनी आदिमा रोजगार परिवर्तन पछिको पहिलो नवीकरणमा लेखापरीक्षण विवरण, व्यवसाय सामग्री, दर्ता विवरण प्रमाणपत्र, श्रम सर्त सूचना आदि थप चाहिन सक्छ।

अन्य ध्यान दिनुपर्ने कुरा

• जापानमा जारी प्रमाणपत्र आवेदन मितिभन्दा ३ महिनाभित्र जारी भएको पेश गर्नुहोस्।
• विदेशी भाषामा तयार पारिएका कागजातसँग जापानी अनुवाद राख्नुहोस्।
• कागजात पूरा नभएको आवेदनमा समीक्षा ढिलो हुन वा हानि हुन सक्छ।

आवेदनपत्र भर्ने तरिका र कागजात विवरण विदेशी नागरिक बसोबास जानकारी केन्द्र (TEL：0570-013904) मा पनि सोध्न सकिन्छ।